赋得古草原送别的含义
来源:伊秀范 本文已影响3.44W人
来源:伊秀范 本文已影响3.44W人
《赋得古原草送别》的含义是在草原上送别友人,表达对友人的依依惜别之情。
全文:
离离原上草,一岁一枯荣。野火烧不尽,春风吹又生。远芳侵古道,晴翠接荒城。又送王孙去,萋萋满别情。
译文:
长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的.深情。
赏析:
首句即破题面“古原草”三字。“离离原上草”,抓住“春草”生命力旺盛的特征,从“春草生兮萋萋”脱化而不着迹,为后文开出很好的思路。“一岁一枯荣”意思似不过如此。然而写作“枯──荣”,与作“荣──枯”就大不一样。如作后者,便是秋草,便不能生发出三、四的好句来。两个“一”字复叠,形成咏叹,又先状出一种生生不已的情味,三、四句就水到渠成了。
三四句的“野火烧不尽,春风吹又生。”是“枯荣”二字的发展,由概念一变而为形象的画面。古原草的特性就是具有顽强的生命力,它是斩不尽锄不绝的,只要残存一点根须,来年会更青更长,很快蔓延原野。强调毁灭的力量,毁灭的痛苦,是为着强调再生的力量,再生的欢乐。
五、六句则继续写“古原草”而将重点落到“古原”,以引出“送别”题意,故是一转。这结尾意味深长。诗到此点明“送别”,结清题意,关合全篇,“古原”“草”“送别”打成一片,意境极浑成。
最后二句“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”说的是看见萋萋芳草而怀思行游未归的人。这结尾意味深长。诗到此点明“送别”,结清题意,关合全篇,“古原”“草”“送别”打成一片,意境极浑成。
全诗措语自然流畅而又工整,虽是命题作诗,却能融入深切的生活感受,故字字含真情,语语有余味,不但得体,而且别具一格,故能在“赋得体”中称为绝唱。
作者简介
白居易(772~846),唐代诗人。字乐天,号香山居士。贞元进士,授秘书省校书郎。元和中得罪权贵被贬为江州司马。长庆初年任杭州刺史,宝历初年任苏州刺史,官终刑部尚书。
其诗作通俗易懂,在文学上主张“文章合为时而著,歌诗合为事而作”,是新乐府运动的倡导者。与元稹并称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。有《白氏长庆集》,因编辑于唐穆宗长庆年间,遂以年号为诗集名。
文学常识
1、赋得体:古人作诗如借前人固定词句为题作诗,则诗题前一般冠以“赋得”二字,这是古人学习作诗、文人聚会分题作诗以及科举考试命题作诗的常见方式,这种诗体称为“赋得体”。如唐·张九龄《赋得自君之出矣》。
2、流水对:《赋得古原草送别》中,“野火烧不尽,春风吹又生”的对仗结构被称为流水对。流水对是近体诗对仗要求中的一种,是指对仗的两个句子在意义上和语法结构上不是简单相对,而是上下相承,两句不能互相脱离,更不能颠倒,在语言结构上有一定的`顺序。典型的流水对是上下句用连词串接,或一句话分两半来说。如:
欲穷千里目,更上一层楼。(王之涣)
行到水穷处,坐看云起时。(王维)
请看石上藤萝月,已映洲前芦荻花。(杜甫)
即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。(杜甫)
创作背景
《赋得古原草送别》是白居易的成名作,作于唐德宗贞元三年(787年),当时白居易十六岁。此诗是准备科举考试的习作,按当时考试的规定,凡是已经限定内容的诗题,题目前须加“赋得”二字,其作法与咏物诗类似。
相传,白居易十六岁这一年来到京城长安,当时准备考试的士子都要拜谒名士为自己延誉,于是白居易也以诗作投献给当时的大诗人顾况。顾况见他太年轻,就拿他的名字开玩笑说,“长安米贵,白居不易。”但打开诗集看到第一首《赋得古原草送别》时,不禁感叹说:“能作出这样的诗,住在哪里都很容易了。”白居易由此成名。
送女生手镯代表什么?男生送女生手镯的含义
送女生手链代表什么?男生送女生手链的含义
送女生镜子代表什么?男生送女生镜子的含义
送女生睡衣代表什么?男生送女生睡衣的含义?
送女生香水代表什么?男生送女生香水的含义
送男生手链代表什么?女生送男生手链的含义
送女生枕头代表什么?男生送女生枕头的含义
送女生杯子代表什么?男生送女生杯子的含义
送女生手表代表什么?男生送女生手表的含义
送女生钱包代表什么?男生送女生钱包的含义
送女生口红代表什么?男生送女生口红的含义
送女生手套代表什么?男生送女生手套的含义
送女生发簪代表什么?男生送女生发簪的含义
送女生发夹代表什么?男生送女生发夹的含义
送女生钢笔代表什么?男生送女生钢笔的含义
中国古代赋税制度的特点
520的含义有哪些
芒种节气的含义
梦见宠物的含义
送男生袜子代表什么意思?女生送男生袜子的含义
认同学习的含义
梦见别人给自己钱 不同人各有含义
七月七的含义
送男生手表代表什么意思?女生送男生手表的含义
送女生项链代表什么意思?男生送女生项链的含义
情人节送百合什么意思?情人节送百合有什么含义?
春分节气的含义
送项链的含义 送项链有什么含义
含有节气的古诗
古人扫墓的意义
送男生打火机代表什么意思?女生送男生打火机的含义
送男生剃须刀代表什么?女生送男生剃须刀的含义
筷子的含义和寓意
蒙古大草原旅游攻略
送男生手套代表什么意思?女生送男生手套的含义
博文名字的含义
送花的含义
企业的概念和含义
1一100送花的含义 送花送几朵的含义
送女生口红的含义-情人节生日送口红的含义
新生儿的笑分别代表哪些含义